Articolo 9 - Obblighi degli operatori in caso di recesso
Article 9 – Entrepreneur’s obligations in case of withdrawal 1.
Sebbene ci siano stati degli operatori in ‘live chat’ per qualche anno sui siti in modalità desktop come Amazon e eBay, il cellulare ha accelerato il concetto.
Though ‘live chat’ agents have been around for a few years on desktop sites like Amazon and eBay, mobile has accelerated the concept.
Questa frequenza è lo standard cui tutti gli operatori europei di telefonia mobile e la maggior parte degli operatori in tutto il mondo rispondono, per i servizi internet 3G ai propri clienti.
This is a standard frequency at which all European mobile providers and most networks all over the world render 3G internet services to their customers.
Ciò si nota anche dall’attività delle ultime 48 ore degli operatori in opzioni che aumentano la vendita delle call, anche se è tornata a diminuire la forza delle call stesse.
This can also be seen from the activity of the last 48 hours of operators in options that increase the sale of calls, even if the strength of the calls has decreased again.
Contenuti in linea con la preparazione degli operatori, in inglese o francese
Contents in line with operators' prior knowledge, in English or French
Con più di 280 negozi in Sudafrica, Mozambico, Namibia, Swaziland e Zambia, King Pie è uno degli operatori in franchising di tortini gustosi più grandi e più prosperi al mondo.
With more than 280 outlets in South Africa, Mozambique, Namibia, Swaziland and Zambia, King Pie is one of the largest and most successful savory pie franchise operations in the world.
Le numerose protezioni certificate MIL-STD-810G, IP65 e ATEX/C1Z2 per l'uso in ambienti a rischio, unite a un SSD (Solid State Drive) a 64 GB, garantiscono la produttività degli operatori, in ogni ambiente, e la protezione del loro lavoro.
The rugged tablet’s numerous MIL-STD-810G tested, IP65-rated and ATEX/C1Z2-certified Hazardous Location safeguards combine with a 64GB Solid State Drive (SSD) to keep workers productive – and their work protected – in every environment.
La divisione ergonomia della GMG Technology è specializzata in attrezzature e sistemi che ausiliano il lavoro degli operatori in vari settori industriali.
GMG ERGONOMICS division is specialized in equipment and systems that aid operators to perform their work in various industries.
WorldMatch garantisce la sicurezza degli operatori in diversi modi:
WorldMatch ensures operators’ security in several ways:
Il Prof. Marco Lopez de Gondalo ha tenuto una presentazione in tema di rischi e difficoltà degli operatori in campo logistica.
Marco Lopez de Gonzalo gave a presentation on then actual risks and difficulties of the logistics operators.
La videocamera integrata consente di controllare le procedure di caricamento degli operatori in qualsiasi momento e alla fine della giornata di lavoro.
The integrated camera allows you to check the filling procedures of your operators at any time and also at the end of the working day.
Il MetaTrader – progettato per il trading Forex e CFD affidabile ed efficiente – è la più popolare piattaforma di trading online, ed è usata dalla maggioranza degli operatori in tutto il mondo.
The MetaTrader is the most popular online trading platform from the overwhelming majority of traders all over the world, designed for reliable and efficient Forex and CFD trading.
Avete a che fare con *r come una normale struttura variabile, ma bisogna stare attenti con la precedenza degli operatori in C.
You deal with *r just like a normal structure variable, but you have to be careful with the precedence of operators in C. If you were to leave off the parenthesis around *r the code would not compile because the "."
Gli estensori KVM Matrox Extio separano con successo dai sistemi host i desktop degli operatori in cinque uffici centrali delle Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) in Austria, e ogni desktop è ora dotato di fino a 10 monitor.
Matrox Extio KVM extenders successfully separate operators’ desktops at five central Österreichische Bundesbahnen (ÖBB) offices across Austria from their host systems and each now span up to 10 displays.
Sono contento di tutti gli articoli acquistati e della cortesia degli operatori in caso di necessità.
I'm glad all items purchased and courtesy of the operators if necessary. Translate
Guarda questo video sull' ordine degli operatori in Excel per saperne di più.
Watch this video on Operator order in Excel to learn more.
L’elevato numero di adesioni a Sicam 2016 ha portato alla scelta di allestire uno dei ristoranti-buffet a disposizione degli operatori in una elegante tensostruttura esterna, direttamente collegata al padiglione 9.
The high number of applications to attend Sicam 2016 has led to the decision to make one of the buffet restaurants available to the operators in an elegant outdoor tensile structure, directly linked to pavilion 9.
Inoltre, Dig Assist è uno strumento ideale per la formazione degli operatori in quanto non corrono il rischio di compiere degli errori, grazie all'ausilio visuale che consente loro di verificare la propria precisione.
Dig Assist is also a great training tool as operators do not need to worry about making errors because they have a visual aid to judge their accuracy.
Il robot e il veicolo sono gestiti tramite il controllo KUKA Sunrise, che è in grado di gestire sistemi cinematici multipli, semplificando così notevolmente il controllo e l’utilizzo degli operatori in qualsiasi applicazione pratica.
The robot and vehicle are operated with the KUKA Sunrise controller, which is capable of handling multiple kinematic systems, thereby considerably simplifying operator control and use in practical applications.
Per esempio, l’analisi tecnica traccia il movimento dei prezzi e dei suoi dati relativi, e di certo non coinvolge le opinioni o gli atteggiamenti degli operatori in alcun modo.
For instance, technical analysis tracks price movement and its related data and certainly does not involve the opinions or attitudes of traders in any way whatsoever.
Giorno dopo giorno SACLA lavora per progettare, produrre e distribuire prodotti sicuri e dalla tecnicità e qualità elevate che proteggeranno e salveranno la vita degli operatori in tutto il mondo.
Careers SACLA is working on daily basis to design, manufacture and distribute safe, technical and high-quality products that will protect and save the lives of professionals throughout the world.
La stazione di aggancio DSX™ mantiene funzionali ed efficienti i rilevatori di gas che garantiscono la sicurezza degli operatori in ambienti pericolosi.
The DSX™ Docking Station easily maintains the gas detectors that keep your people safe in hazardous environments.
Per un anno intero Euro Mec ha provveduto alla formazione degli operatori in loco sulla gestione degli impianti prima di trasferirli ai governatorati locali.
Euro Mec also trained local operators on site and managed each plant for one (1) year before transferring them to the local governorates.
Sviluppare e agevolare la formazione degli operatori in prima linea che lavorano con gli individui o i gruppi a rischio.
Develop and facilitate training for frontline practitioners working with individuals or groups at risk, addressed not only to law enforcement and prison staff but also to e.g.
Credo che l’automazione abbia aumentato la nostra precisione perché elimina gli errori degli operatori in fase di impostazione”.
I believe our accuracy has improved with the automation, because it eliminates operator error during setup.”
Un RHFP è in grado di offrire e facilitare sessioni di Reconnective Healing a livello professionale, e può scegliere di rientrare nel nostro Global Practitioner Directory, l’elenco degli operatori in tutto il mondo.
An RHFP may offer and facilitate Reconnective Healing Sessions professionally, and may choose to be listed in our Global Practitioner Directory.
Nel giro di venti anni, il servizio sanitario pubblico romeno ha perso 5mila medici, circa il 10 per cento degli operatori in servizio, e potrebbero mancargli 12mila terapeuti nei prossimi 15 anni.
In the space of twenty years, Romania’s public health service lost 5000 doctors, almost 10% of practicing doctors, and it could lose 12, 000 therapists over the next fifteen years.
La proposta introduce inoltre l'obbligo, per gli Stati membri che concedono un sostegno finanziario, di tener conto del comportamento recente degli operatori (in particolare l'assenza di infrazioni gravi).
In addition, the proposal introduces the obligation for Member States, when granting financial assistance, to take into account the behaviour (in particular the absence of serious infringements) of operators in the recent past.
Siamo un gruppo di 70 Hotel sparsi in tutta Italia con una passione quasi insaziabile per la bicicletta, ma questo da solo non basta a distinguerci dal resto degli operatori in questo settore.
We are a group of 70 hotels spread throughout Italy, with an almost insatiable passion for cycling. But that alone isn’t enough to distinguish us from the rest of the operators in this sector.
Molteplici sono le soluzioni opzionali, che grazie ai supporti iPad ed iPhone possono velocizzare ed ottimizzare i processi lavorativi degli operatori in tutte le fasi.
There are many optional solutions that, thanks to the iPhone and iPad technology, can speed up and optimize the operators’ work processes at all stages.
Argomento in cui viene fornita una descrizione generale degli operatori in Windows PowerShell.
The overview topic that describes operators in Windows PowerShell.
Attualmente il mercato della televisione mobile in Europa è caratterizzato da tre principali modelli di regolamentazione che definiscono i diritti e gli obblighi degli operatori in possesso di licenza:
Currently, the European mobile TV market is characterised by three main regulatory models that define the licensed operator’s rights as well as obligations:
I partecipanti rifletteranno sui modi per agevolare l’azione degli operatori in ogni aspetto della tratta di esseri umani e per garantire un’attuazione coerente delle iniziative politiche dell’UE.
Participants will reflect on ways to facilitate the work of practitioners in all aspects of trafficking in human beings and ensure the implementation of the EU policy initiatives in a coherent manner.
Progetta, fabbrica e commercializza strumenti di rilevazione del gas per l’utilizzo da parte degli operatori in ambienti potenzialmente pericolosi.
The company designs, manufactures and sells gas detection equipment for use by workers in potentially hazardous environments.
Introdurre Vocollect Voice nelle operazioni del vostro centro di distribuzione vi permette di trasformare e aumentare le prestazioni degli operatori, in linea con le vostre necessità e con la flessibilità infrastrutturale di cui avete bisogno.
The addition of Vocollect Voice to your distribution centre operations offers you the transformative workforce performance gains you require, with the infrastructure flexibility you need.
Italgas si pone l’obiettivo di incrementare il numero degli operatori in campo che potranno contare su questa soluzione e di espanderne le funzionalità.
Italgas’ goal is to increase the number of field workers supported by the solution and expand its functionalities.
I dealer Cat sono sempre a disposizione per aiutarvi con la formazione degli operatori in modo da incrementare i vostri profitti.
Cat dealers can even help you with operator training to help you boost your profits.
Ritengo fondamentale che esse possano svolgere il proprio mandato in modo indipendente e competente, affinché la fiducia dei mercati e degli operatori, in questo caso in particolare del settore assicurativo e pensionistico, ne esca rafforzata.
I consider it essential for them to be able to carry out their mandates both independently and competently, so as to strengthen the confidence of the markets and their players, particularly in the insurance and pensions sector in this case.
AZ è iscritta nell’elenco degli operatori in oro della Banca d'Italia (5001615) ed è autorizzata ad esercitare in via professionale il commercio di oro puro, legato o grezzo e di qualsiasi altro materiale prezioso.
AZ is included in the list of gold operators held at the Bank of Italy (5001615) and is authorized to carry on a professional trade of pure gold, and crude steel or any other material valuable.
L’ingresso di content provider terzi, tuttavia, rischia di incidere negativamente sui ricavi degli operatori in quanto la disponibilità di servizi di mobile VoIP consente all’utente finale di sostituire i tradizionali servizi voce/sms con le reti dati.
Yet, the entry of third party content providers risks having a negative impact on operators’ turnover in that the availability of mobile VoIP services allows the end user to substitute traditional voice and text services with data networks.
Nello specifico, UX10 è leggero e compatto ed è stato progettato per massimizzare la produttività degli operatori in qualsiasi ambiente.
The lightweight and compact UX10 has been designed to maximise worker productivity in any environment.
* La Commissione seguirà da vicino l'acquisizione, da parte degli operatori in posizione dominante, di licenze esclusive a lungo termine per contenuti premium.
* The Commission will monitor closely the acquisition of long-term exclusive licences for premium content by dominant operators.
Nell'ambito della qualificazione degli operatori di impianti di biogas, a breve offriremo i cosiddetti corsi di formazione degli operatori, in cui vengono presentati gli specifici obblighi di legge e le responsabilità, nonchè le possibilità d’attuazione.
As part of the qualification of operators of biogas plants we will soon offer so-called operator training courses in which the specific legal obligations and responsibilities, and implementation options are presented.
La campagna mira a ampliare le misure di monitoraggio, di controllo e di sorveglianza esistenti, per individuare e scoraggiare l'attività di pesca INN, monitorando al tempo stesso la conformità alla legge degli operatori in possesso di una licenza.
The campaign aims to expand existing monitoring, control and surveillance measures; to detect and deter IUU fishing activity while also monitoring legal compliance by licensed fishing operators.
Il 93% ha elogiato la qualità degli operatori in visita allo stand ed è riuscito a raggiungere i propri gruppi di destinatari. Nel caso del 92% degli intervistati i colloqui avuti hanno portato a nuove relazioni d'affari.
93 % praised the quality of the visitors who came to their stand and were able to reach their target groups, and 92 % established new business relationships thanks to conversations with visitors.
Fattore ancor più importante, quest'innovazione consente di ridurre l'intervento degli operatori in tali attività, minimizzando il rischio di errore o di incidenti, con il conseguente miglioramento della sicurezza.
Most importantly, this innovation may lead to minimisation of human intervention within these activities, thus reducing risks of error and accidents, and in turn maximising safety.
I nostri progetti riflettono la nostra filosofia nelle attività quotidiane – sempre per migliorare la qualità di vita dei pazienti e degli operatori in tutto il mondo.
Our concept reflects our vision in our daily activity - always to improve life quality for patients and caregivers globally. Try our
Sono contento di tutti gli articoli e con la cortesia degli operatori in caso di necessità.
I'm glad all the articles and with the courtesy of the operators if necessary. Translate
10 Gennaio 2019 – “Safety” è il modulo di Geocall che consente di gestire la sicurezza del personale operativo, monitorando la salute degli operatori in campo grazie a sensoristica wearable avanzata.
January 10, 2019 – “Safety” is the Geocall module to manage the operators’ safety and monitor the health conditions of field operators through advanced wearable sensors.
4.9037721157074s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Article 9 – Entrepreneur’s obligations in case of withdrawal 1. 